8月4日清晨观看货运飞船与国际空间站对接

送烟激钟

据美国太空网（罗伯特·李）：国际空间站(ISS)即将迎来一位熟悉的客人。

诺斯罗普·格鲁曼公司的天鹅座货运飞船将于周五(8月4日)美国东部时间上午5点54分(格林威治时间0954)停靠在空间站。然而，这不是一次社交拜访。NG-19天鹅座，也被称为SS Laurel Clark，以哥伦比亚号航天飞机遇难宇航员的名字命名，将为国际空间站运送8200磅(3700公斤)的货物。

整个会合将在美国东部时间上午4:30(格林威治时间0830)开始通过美国宇航局电视直播。



天鹅座货运飞船被NASA宇航员妮可·曼控制的Canadarm2机械臂捕获后的照片。这张照片拍摄于国际空间站和天鹅座货运飞船之前的一次会面。(图片来源:NASA)

货物中将包括一个新的饮用水饮水机(PWD)，它将为国际空间站的宇航员提供热水和更好的卫生处理，以及一个包含来自世界各地学生的创意作品的存储卡。天鹅座还将提供几个尖端的国际空间站研究项目所需的设备，包括人类脑细胞，这些脑细胞将被培养成3D细胞模型，用于基因治疗测试，一个测量地球上等离子体密度的探测器，以及最终版本的航天器防火实验。

一旦天鹅座到达国际空间站，货运飞船将由美国宇航局宇航员伍迪·霍伯格操作的空间站机械臂抓住，美国宇航局宇航员弗兰克·卢比奥作为后援。这次捕获之后，飞船将被安装在国际空间站面向地球的端口上的统一模块中。

天鹅座货运飞船将花费2.5天从地球旅行到国际空间站。它于周二(8月1日)美国东部时间晚上8点31分(格林威治时间0031)，在诺斯罗普·格鲁曼公司的Antares火箭上发射，从美国宇航局在弗吉尼亚州的Wallops飞行设施升空。

这是诺斯罗普·格鲁曼公司的第19次商业再补给任务，代表了当前版本的Antares火箭Antares 230系列的最终计划发射。该火箭将在2024年的某个时候被更新的Antares型号取代。

作为第二份商业再补给服务(CRS)合同的一部分，诺斯罗普·格鲁曼公司目前正在使用天鹅座飞行器向国际空间站进行再补给任务。自2014年以来，诺斯罗普·格鲁曼公司表示，天鹅座已经向空间站运送了超过70，000磅(31，500公斤)的关键货物。

在这次任务中，天鹅座将停靠在国际空间站，直到2023年10月。