|
发表于 2023-2-13 10:34:51
|
显示全部楼层
好坏参半吧…
很多人忽略了题主的前提,就是世界上只有一门语言,而不是世界人民都去学某门语言,且不考虑世界能否维持单一语言状态,因此不存在前提不成立的问题。
这种情况的好处很明显,就是全球交流的便利。每个人都不需要学习一门外语或请翻译就能在外国外地生活学习或访问交流,这会促进全球商品、人员等流动,学术成果传播,使生产力和学术水平提高。
当然,由语言产生的一系列问题,比如不同语言之间的误解,翻译不当带来的混乱(unacceptable),以及无法阅读原著,对原文之工巧和作者思想没法深刻理解等等,都会随之被解决。
而语言多样性的消失,也会造成一系列问题。不同的语言,其实就是不同的宝库。语言对人的思维有一定的影响。有的语言重逻辑,有的促进思维发散,记得有研究表明,在用外语思考的时候,会因为避免思维惯势而更加理性。研究不同民族的语言,也有助于确认其关系;研究一些原始民族的语言,甚至可以推测人类思维如何演化。这里推荐一个超赞的答案
语言学领域有哪些令人毛骨悚然的理论?综上,单一语言有好有坏。但是,如果这个世界真是单一语言的,估计我们也会不习惯一个语言多元的社会吧。
就像如今我们不少人认为只有一种语言很糟糕一样? |
|