德约科维奇世界第 1 达 378 周历史第一，你如何评价该球员 ...

123457978

北京时间27日，ATP本周排名公布，网球名将德约科维奇以6980分继续位列第一，意味着其NO.1周数达到378周，正式超越格拉芙，独居男女网坛历史第一位。

suisuiblue

翻译：35岁德约：世界之最！378周超越网球女皇格拉芙，感觉爽吗

这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Record Breaker: Djokovic Surpasses Graf With 378th Week At No. 1《打破纪录者：德约超越格拉芙，378周No. 1》






塞尔维亚帅哥首次登上No. 1 始于2011年7月。
本周一，德约科维奇（简称德约）达成生涯另一个历史性的里程碑成就，超越网球女皇格拉芙，成为男女网球选手占据世界No. 1最多的球员。
自从1973年引入ATP世界排名积分以来，德约先后打破一个又一个的历史纪录：2021年3月，他超越费德勒的310周，成为男网世界之最。现在，他超越格拉芙的378周，独自登顶网球界的珠穆朗玛峰。
德约，目前在ATP排行榜的积分是6,980分，上月举起个人第10座澳网冠军奖杯，自去年6月以来首次回到世界No. 1。
这种感觉爽吗？
“当然，因为你们多年来所给予的热爱+伟大力量，我已经在我的生涯拼出了这样梦幻般的成就，”德约通过视频对粉丝说道。“最近的成就来自于打破了378周的世界No. 1，这是历史最长的纪录，超过了男子+女子网球界，最具传奇色彩的格拉芙。所以我受到了赞扬，显然我对此感觉极其，是的，极其骄傲+开心。”






目前仅有5人占据世界NO. 1超过300周：
1) 德约Novak Djokovic，378周
2) 格拉芙Stefanie Graf，377周
3)纳芙拉蒂诺娃 Martina Navratilova，332周
4) 小威Serena Williams，319周
5) 费德勒Roger Federer，310周
35岁的德约，本周正角逐ATP500迪拜赛，首次登顶男单世界No. 1来自2011年7月，当时他24岁+43天。此后，在2014年7月7日至2016年11月6日期间，他连续独占鳌头122周。
德约是史上占据ATP 世界No. 1的28人之一。而且，他在2021年占据年终世界第1共7次，分别来自2011-2012, 2014-2015, 2018+ 2020等。
格拉芙，首次登顶WTA女单世界No. 1始于1987年，个人生涯收获冠军奖杯107座，包括22座大满贯冠军奖杯。








关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）