美太空总署：发现号将推迟升空

伤我心太深

前往空间站飞行任务(任务代号STS-133)因穿梭机外部燃料罐发现裂缝而推迟

对于在穿梭机外部燃料罐发现裂缝已经展开了详尽调查 这是在所有令发现号原定于11月5日的发射计划取消的一连串问题中的最新一个 STS-133任务将会是发现号退役前的告别飞行

在发现外部燃料罐上的裂缝后，NASA在星期三将这次发现号最后一次的飞行延迟到12月中旬，这次飞行任务的目的地是国际空间站(ISS，International Space Station)。

"

太空穿梭机计划总监John Shannon说：“这是个复杂的问题，我们要清楚我们所面对的风险。” 美国宇航局在取消了所有在12月3日之前的发射计划之后发报消息称，下一次发射暂定在12月7日。 一开始技术人员发现有氢气泄漏，后来在外部燃料罐上发现了一些裂缝，当时是11月5日离发现号前往国际空间站的发射前的几小时，这是它的最后一次飞行。 NASA随后取消了发射，以对这部年老的穿梭机进行维修。 在发现号为期11天的任务中，由6位美国人组成的机组人员将会驾驶发现号为空间站运送一个名为Leonardo的密封补给舱，这个密封舱将会与空间站永久对接，以提供更多的储存空间。 穿梭机亦会运送人形太空机器人“Robonaut 2”进入，还有轨道太空站的新组件和一些零件。 根据原定计划，将会有2次太空漫步，主要任务是维护和部件安装工作。 发现号曾经进行过38次往返太空飞行，NASA计划其在第39次飞行后退役。 按照计划，这将是今年内4次穿梭机飞行的最后一次，也是发现号的最后一次飞行。发现号穿梭机是3架即将在下年退役的穿梭机中最老的一架。 可是升空任务却因为一连串的天气或设备问题而推迟。 美国3架穿梭机，发现号、亚特兰蒂斯号和奋进号，将会在下年2月份的最后一次空间站任务之后被送到博物馆收藏。 这意味着在接下来的几年时间里，俄罗斯Soyuz太空船将会成为唯一一艘能够搭载人类往返太空的航空器。Soyuz最近为国际太空站搭送了3位新成员，使其成员上升为6人。 不过，NASA最近通过的一项预算为2011年一次新增穿梭机飞行计划埋下了伏笔。