美剧《女巫季节》里出现的《罗洁爱尔之书》
在犹太人的传说中，以色列国王所罗门由于得到了天使书写的《罗洁爱尔之书》，获得了自由召唤和操纵恶魔精灵的能力。这本书记载了召唤的规则和咒语，但是这本书实际上是中世纪的术士们所撰写，和所罗门王毫无关系；并且书中记载的魔法鼓励杀生祭祀，属于所谓的“黑魔法”。据称现在保存最古老的该书为十四世纪的手誊本。
这本书的名字源自圣经外典《以诺克书》中记载的《Sefer Raziel》一书，传说为七大天使之一罗洁爱尔（Raziel）撰写，记载了宇宙一千五百种知识，《以诺克书》宣称罗洁爱尔由于同情即将被逐出伊甸园的亚当，将书赠送给他，后来书被嫉妒的天使夺去并扔进海里，最后上帝派遣暴力天使拉哈夫（Rahab）把书取回；故事后来又讲道这本书被赠给贤者以诺克，后来送给了诺亚－他根据书中的知识建造了方舟，最后这本书被所罗门王得到，之后的下落不明。从诺亚那一段技术来看，这书要是存在，说不定是机械工程学的入门手册呢（笑）。
而魔法书《罗洁爱尔之书》和上面说的这本并无关系，只是术士们借来的一个名目。这本魔法书记述了天使、怪物和行星运行的一些描述，还有召唤术，历史文献价值较低。它也被称为《象征之书》或《亚当书》。
下载地址：
《罗洁爱尔之书》（The Book of Raziel）
《罗洁爱尔之书》的部分翻译
取自来吧 博客：
本稿的理解源于个人研究和电脑查阅，并不一定准确，纯属自娱自乐 前言：不得不赞叹，这本书很可能记载了最初的科学，涉及面包括物理、化学、医学、天文学、社会学、工程学等，我们的祖先很可能在我们现代科技诞生之前就拥有了超越时代的科技，根据罗洁爱尔的说法，智慧是一个循环，越是博学的人往往会为眼前的事物迷惑而变得愚蠢，科技在创造之初就作为历史的必然装载入我们的未来，所以我们并未创造，只是发现自然本有的奥秘
【第三节1st】我是Cephar Raziel，是希伯来语的名字，这是自Adam流放以来书写着Caldey（某种语言）的唯一的奥义书，但却是不被神所祝福的，它述自伟大的神秘——Angel（天使，但是首字母是大写的，应该是名字）……它隐秘在希伯来传统的背后，每一个人（希伯来人）都曾阅读到它，但是却忽略它的章节，那所有的符号、文字、Semiforax（不知道意思），都是箭头，都诉说（指向）着一切创造和事件者的名字，他的美德（vertues“美德”virtues的古写法），他的圣礼被在7本书中所被企及（找到），也就是7篇论文（一篇论文就写成了一本书，太NB了)。智慧，你们（ye“你们”的古写法，可译为“尔等”、“汝等”）所知道的，我发现它时，它充斥着污秽（黑暗），只有约五分半多的清楚（前面的没看，估计是罗洁爱尔得智慧是违背耶和华的意愿的，所以罗洁爱尔也无法洞悉全部的智慧），我在黑暗中发现了它们，开启它，了解它，尽我的全力去看它的全部，或是说以我之能所能达到的境遇。7篇奥义如下：
1.首先说Clavis在天文学上的最终结论（真理，天文学的真理，鄙人泪目了~~~），没有了星辰，我们将一无所成
2.第二是说Ala在美德上的最终结论（关于美德的真理），如磐石，又如野草（herbes查了很久，结果显示是法语“野草” 不知原因 ？？？？）和猛兽一般（关于美德真理的描述）
3.第三是说Tractatus（谷歌显示居然是意大利语？！）Thymiamatus 对于suffumigations（熏蒸消毒，估计是养生学或是治疗术）的最终结论（真理），他们受到了某些家（学者）的指控（依据圣经的记载，“迦南之地”，耶和华赐给以色列的流着蜜奶的土地，注意以色列是一个人，后来成为一个民族的名字，现在是一个国家的名字，最后一句当我没说。迦南之地上原住民是多神论者，为此耶和华赶走了他们，这里的学者就是违背摩西十诫里“只向耶和华跪拜，只信奉耶和华，不为其他人做雕偶”的人，这些人指控了Tractatus Thymiamatus）
4.第四（“ivth”捷克语，iv是“四”对于各种语种的穿越，鄙人已经见怪不怪了）是说Tymes的论文，是决定在一年中的白昼和黑夜，什么该做，什么不该做，一切法典皆遵从此书
5.第五是说（还是捷克语写的）Cleanesse的论文中确定了，应有的节制（这一次是拉脱维亚语……“禁欲”，鄙人感觉压力很大） 6.第六是说Samaim在他的论文中，nameth（确实不知道含义，估计是失传的语言，我姑且理解为“诠释”）了天堂的存在以及其中的众天使的工作、组成以及运作
7.第七（“viith”波兰语……）（留个悬念，这是最伟大的一本书了，莽娃注意咯~~）这是Vertues卿（这是法语“Vertues”“美德”）的圣典，赋予了世界以美德的定义和《奇迹之书》，也就是本文所提到的，magicke（“巫术”的某种说法？应该是“魔法”吧？），魔法方舟的奥秘和他所提到的数字的真正意义，经过长长的咒术，显示同一的昭示。在此之后，我开始（beganne 德语“开始”的过去式）将终七册奥义录，重新整理，成此一册，而未局限于前作的整体性。
Therfore I made a book of symbol 故若欲我创此《象征之书》（符号之书 ）
应莽娃的要求，现直接跳到咒语部分，但这是鄙人无法翻译的拉丁语，望高手提一下意见
Quintu Semiforas est qu arbores et sementa &c 这是“当他意欲掌控7大自然（nature 应该是“自然之力”或是“自然元素”），约束自然的萌芽”（也就是掌控例如风、火、水、电、土、光明、黑暗，很厉害的魔法了）
Sextu Semiforas est magnae virtutis &c这是“获得伟大道德和权力”（关于智慧的魔法）
Septinu Semiforas est magnu et virtuosu &c这是“伟大的造物主与众纯白的天使，抹杀存在的咒语，一切的存在都无法逃过，无论在任何情况下和实物上，都会泯灭于万光之中”（类似于《哈利波特》里的死咒，但是目标是对一切实物，连神都无法逃脱的必死之咒，并不仅仅是夺取生命，而是就实物本身存在而言的抹杀）
Incipit Semiforas q deus dedit Moisi &c这是“Moyses（不是人，应该是圣兽一类的东西，像朱雀啊、青龙一样的，也许是怪兽……奥特曼在哪？！！）被造物主分成七份时所说的咒语，一份在西奈山上、一份在东伊甸之地的灌木丛中，一份在火中被烧毁、一份被投入红海，沉入地狱，被Adversary（敌对者，撒旦的希伯来语名字，这个单词也原原本本地流传到现代英语中）所得，使撒旦得以重返伊甸园，化蛇得以诱惑Adam和Eve，因为撒旦有六片羽翼，叛变以前为六翼天使——路西法，所以整个伊甸园被黑六翼所笼罩，这是地狱第一次向天国宣战，耶和华只有逐Adam和Eve出伊甸园，做转火剑于伊甸园四周……详见《圣经·创世纪》，那一份Moyses化作了一把名为שָׂטָן的黑色鱼叉，成为撒旦的兵器，也成了撒旦的代名词）一份为拉斐尔所得，由此获得了能天使、智天使、大天使、支配天使、审判天使、死亡天使，六位天使的位阶，成为了“炽天使”，躯体完全幻化为光晕和精神，是唯一一位可以直接与上帝建立交流的天使，降世为代表是蛇，有永不停止地燃烧之意，在天堂的第七层，是纯粹的光和思想，在天堂以西为世界创造温暖（由此可见得到Moyses的其中之一，既可以获得很大的力量）一份降世了，并将为所罗门王所得，使他成圣，成为伟大的施膏者与先知（所罗门我就不多解释了，他都不知道，请看看《圣经》充电）一份化作了一只绵羊，在迦南之北，在通往耶路撒冷的道路上，每到无风多星的夜晚就会叫“Capitulu~ Quartu~”……
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2014-10-13 13:23:44
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
