文/飞碟探索杂志
问:你们发现过蓄意欺诈或伪造的UFO案例吗? 答:我们发现过一些照片上的改变和一些失实的陈述,有些涉及图像处理。“阿波罗11”号拍摄到的“灰蘑菇”其实是舷窗的反光,“双子座7”号拍摄到的“双胞胎不明飞行物”其实是其顶端推进器,而在一张“阿波罗12”号拍摄的照片上出现的“圆形航空器”,其实是由于在火箭其他部分喷射出气体时,阳光正好照射在S-4B助推段火箭前端所致。而有些拍摄在航天飞机周边自由飞行的有效载荷的视频,经常被作为记录了UFO的视频上传到 YouTube上,比如AERCam微小卫星或者分子屏(分子屏是一个实验科学平台,由航天飞机释放于近地轨道)。有些所谓的宇航员亲口所说的话其实是虚构的。但是到目前为止,在我们发现的这些“证据”中,最常见的类型都是由错误的臆想造成的,是一些简单的、看上去似乎振奋人心的、令人误解的影像。
》问:一个航天器所释放的可见物体都有哪些? 答:航天器可能会抛掉其助推段火箭或者是其结构性支撑部件,就如同飞往月球的“阿波罗”机组成员所看到的一样,或者是像“空间实验室”乘员看到的(他们看到的是空间站的S-II助推器)。“双子座”航天飞机、“阿波罗”航天飞机和“空间空验室”上的隔热材料碎片都有“脱落”的倾向。(这些飞船上搭载的望远镜在透过乘员舱的舷窗拍摄外部情景时,经常可以拍到这些飞船释放出的类似红色的小碎片。)宇航员在太空行走及进行出舱操作期间,偶尔也会在舱口手动抛弃多余的装备。在有效载荷调配期间,系留带和货舱外壳也可能被看到和拍到。航天飞机刚刚到达轨道时,表面上还会有大量由其低温主引擎制造的冰(包括一些奇形怪状的冰块,经常会附着在航天飞机的表面及其外部燃料箱供给管线上)。这些冰块脱落后可以被清楚地看到。航天飞机起飞后不久,还会有一些小块硬件飘出其有效载荷舱,或者是从其外部机械结构上分离。有几次飞行中,我们还注意到有隔热瓦碎片和条状的聚氨酯“间隙填充物”。有几个我们部署的有效载荷,包括航天飞机的充气结构和球形的自由摄像机吊舱,在上传到YouTube 上的视频中被不正确地描述为“未知”。在进行太空行走时,有些包装材料可能被抛弃,意外松动的工具也可能会飘到太空中。有一次,宇航员故意把几个高尔夫球打入太空。到现在为此,数量众多的被录像记录下来的“点”,都已经被证明是从航天器内部流出的,比如水和推进剂(肼和四氧化二氮)结成的冰。水和推进剂是从100多个外部阀门流出来的,有些是刻意为之,比如用水泵打水和对闪蒸器进行操作,还有液压泵测试,但大多数是由于推进器阀门偶然渗漏造成的。 》问:请解释一下“航天飞行器排气”是怎么回事? 答:为调节舱内压力或泵出废气,如二氧化碳或者甲烷,舱内空气可以通过特殊的阀门排出。水(或者废水)也可能被排出,其能见度由其被排出时的流速决定。流速低时,这些水可能在排出的整个过程中形成一道看不见的轻柔的羽流;流速高时,这些水会由于快速冷冻而形成冰晶,构成一股“暴风雪”。在航天飞机上,液压动力元件在燃烧肼以提供驱动气动舵面所需要的推力时,也会排出蒸汽。 》问:什么是“星座尿液”现象? 答:在“双子座”和“阿波罗”项目中,尿液是通过一根特殊的管子被排出舱外的。在太空中,尿液瞬间就会结成冰,并在阳光的照射下闪闪发光。有一张照片照到了这些冰晶形成的“云团”,而这些“云团”被光荣地授予“星座尿液”称号。十分抱歉,让那些粗枝大叶的人们失望了,但是粪便是不会被抛弃的。 问:在电视上或者用肉眼直接观察,推进器的尾焰看起来像什么? 答:即使是火箭引擎正在燃烧时,其尾焰也并不总是能被看到,认识到这一点极为重要。航天飞机的3台主引擎,以及更大一些的轨道机动系统引擎在启动和停机时都会发出“闪光”,但当你对这些“闪光”进行观察时,就会发现大部分尾焰是不可见的。更小一些的反作用控制系统推进器(不管是其中的主推进器,还是更小一些的微调推进器)都能发出明亮的中心线尾焰,但是这些尾焰会随着其偏离中心线的倾角的增大迅速消失。尾焰的能见度通常取决于推进剂混合的偏差,而推进剂混合的偏差往往发生在阀门开启和关闭的时候,但也不是完全同步。另一种情况发生在尾焰燃烧期间,在几个尾焰中有那么一个轻轻地“打了个嗝”。对燃烧时间较长的(5秒至1 0秒)反作用控制统,在其推进剂以稳定的配比燃烧期间,其大部分尾焰是不可见的。 》问:你们怎么有胆量怀疑一位真正的美国英雄, 比如戈登·库柏呢? 答:我曾经深入地研究过他的故事,发现随着时间的推移,他的传说越来越富有戏剧性——这是一种典型的讲故事效应。我还发现了很多独立的证人,在这些证人中,既有可以证明库柏在加入美国航空航天局之前的经历的(在德国以及爱德华兹空军基地),也有可以证明在那之后所发生的事的。他们都说压根儿就没有什么特别的事情发生(那些声称有些事情从来就没有被解释清楚的作家们,对这些研究活动根本一无所知)。在另外一些案例中,库柏在描述一些有据可查的航天经历时,经常会添加一些不真实的、戏剧性的细节。有关他的一些神乎其神的故事,都是精心设计好用来取悦他的听众的。最好的一个例子就是他在自传中所描述的,他通过一个来自外星生命的心灵感应警告,将航天飞机从一个致命的设计缺陷中拯救出来。 》问:你们为什么要怀疑一位真正的美国英雄,比如埃德加·米歇尔呢? 答:我很高兴接受米歇尔提出的,有关他对某些故事的个人见解,但是对“太空不明飞行物”这个课题来说,他没有任何贡献。我很高兴能有一些非常有才干的人,能够尝试着为我们拓宽知识的疆界,将在此疆界之外的知识绘成一幅地图。事实上,在他的太空生涯开始时,他就已经在做这件事了。在我分析他已经出版的著作时,比如他在“阿波罗14”号上进行的私人超感应能力实验,我的感觉是,这个人已经被超感应能力的概念冲昏了头,以至于无法为他心里的可信性标准保持充分的怀疑态度和足够的谨慎。以他的《超感应能力实验报告》为例,这篇报告给我最深刻的感觉是,在实验进行完之后,为了得到“成功”的得分,他对评分标准进行了修订,通过改变规则,使本来很随机的实验结果看上去成了差异显著的结果。 |