《杜尔塞之书》小灰人北欧人的星际战争

伤我心太深

【选自布兰顿（Branton）的《杜尔塞之书》第34章      翻译：翼浴深寒】
原文网址http://www.bibliotecapleyades.net/branton/esp_dulcebook34.htm 我在思考一个意味深长的远景，想以那宇宙智慧的繁荣兴盛来结束这本书，这会将本书的所有内容引入一种遥远的视野，从而带来平衡。我想使所有那些配得上的勇敢的真相探索者知道，他们已经用如此辽阔而又慷慨的胸襟，增益了这项事业。即使仍未达至这一点，我将乐意给你这个机会，你应该会比其他人更加清楚地明白，那只不过表明像我们这样一个行星，她正经历一个借由我们的奋斗而赢回的，使之从干预者的压迫里解放出来的自由里。
　　
下面是发表在瓦尔.瓦莱里安的书《矩阵II》里的一些内容，和我少量的补充说明贯穿始终，我希望你特别注意的字眼是“北欧人”，来自星际的，就我们地球目前所存在的困境，他们能够与我们认同，带着彻底的怜悯。
　　

伤我心太深

让我们先从瓦尔.瓦莱里安的介绍开始：


灰人、北欧人、和星际冲突


首先是类人型灰人，有着大脑袋和小身材，外形有点像胚胎，平均身高大约4英尺半。他们是来自一个围绕着参宿七运转的太阳系。参宿七是位于猎户座左下方的一颗蓝白色恒星……
　　
大多数的动物器官切割和人类器官切割正是这种类型的灰人干的，那是与我们政府做的一项秘密交易，并且还与希特勒（纳粹）有所接触。他们从他们切割的动物那里提取腺分泌物和酶来作为养分，并通过他们的毛孔吸收。我们的“政府”允许这样的活动存在其中一个原因是由于非常害怕他们，另外的原因是迷失在一种错觉里，认为他们会给我们技术信息，使我们在军事上获得超过俄国人的优势，因此以允许肢解、绑架来作为交换。

隐形轰炸机和星球大战技术正是从他们获得的。然而，我们的政府似乎并不知道，这一切并非如他们所想和真正所期待的那样。（注: 其实更先进的技术已经从被回收的坠毁飞船中得到了，在这方面，外星人可能低估了。——布兰顿） 给我们超越俄国人的决定性的军事优势，这不符合他们的利益，反之亦然。他们的兴趣和利益是让我们维持在相互冲突中，那种分而治之的老把戏…
　　
来自参宿七的类人生物正忙于一个指令，CIA和前纳粹科学家已开发和部署有害细菌和病毒，其中包括爱滋病。这个消灭部分垃圾人口的观点是来自法西斯的基本理论，而这个理论的源头来自猎户座参宿七种族，他们希望大量消灭人类人口，直到幸存者愿意接受（不抵抗）参宿七种族的公开的控制和操纵为止……

【译注：所有自以为精英的，或追随精英主义思想的人，都是法西斯主义的种子。以消灭垃圾人口来挽救人类种族是他们冠冕堂皇的，虚伪的借口，真正目的是自私，自利，自保，为了维护自身的享乐、“崇高”的权力地位、和对知识的垄断权，将他们自己导致的问题转嫁到无辜的所谓“垃圾人口”头上，“消灭垃圾人口以救世界”是多么荒唐和自相矛盾的逻辑，这等同于为了致善而去行恶，以行恶来达到善，这类的谎言在世界上是多么流行和普遍，这等人标榜的东西永远是人间的享乐、财富、权力、知识、头脑的智能、精英、更特别更伟大。然而，有一条路人以为正，至终要成为死亡之路。宇宙一切生命虽有层次之别，却都有价值，一个人，他/她能活在世界上呼吸着，就是奇迹，就是贡献！....】


另外一种曾被称为“瑞典人”的类人型生物，平均身高在6到6.5英尺，他们是来自离地球大约11.4光年的，围绕南河三（小犬座α）的一个太阳系的一颗黄白双色的行星，在小犬座主体内，和天狼星前升起的黄色的恒星系统，是围绕南河三双星系统运转轨道的第4颗行星。他们是来自南河三的高大的类人形生物，金发碧眼。他们在过去的千万年里都与来自参宿七的小灰人彼此为敌。

来自南河三的高大金发碧眼白人是属于对地球人类友善的那一种，他们强烈反对任何形式的残暴。这种强烈的反对进一步促使我们的政府与他们世袭的敌人进行秘密的结盟，那都是为了获得比已存在的武器更具毁灭性武器系统。我们的“政府”对与Procyonians谈判不感兴趣，而同样他们也不会给我们提供武器系统……

【译注：根据其他资料，Procyonians就是南河三系统的金发碧眼白人种族，他们曾抵抗猎户座帝国的侵略，是支持地球人类的银河同盟的其中一个族类。】



他们（南河三人）的动机是为了培育并且协调人类物种的频率，帮助我们能够做到自我帮助。他们关注和造福所有生命的形态而不只是人类。如果我们实现我们的正面的潜力，而非自毁地球生物圈，则会让整个生物圈都受益。指望他们来收拾我们的残局，清理被我们污染的地球，或拆除我们的核武器以带来和平，那是错误的。解决我们自己造成的问题是我们自己的责任。……为了能从CIA（和他们的纳粹先辈——布兰顿）与参宿七的小灰人，那在我们不知情和不赞同的情况下达成的隐秘联盟中解放我们自己，我们首先必须重新收回我们政府的控制权……



瓦莱里安引用了一位星际旅行的叫KHYLA的Procyonese人的话，他透露了他曾与一位匿名的地球女人有接触： 【译注：下面的话是这个叫KHYLA的南河三人通过一个地球女人传递的通灵信息。】



“……在许多行星上，在无数的太阳系和银河系，暴君被打败了许多次。但奇怪的是，只要一个暴君族类被驱逐，永远有另一个代替它，永远，那个位置总有人占踞。理想主义革命者击败在美国的国王乔治三世后便开始欺压印第安人和黑人。许多人勇敢地战斗去对抗法西斯轴心国，但后来却成为了法西斯主义本身，同样，巴勒斯坦人、阿富汗人、智利人、尼加拉瓜人成为了当代的困境。　　
　
是的，你必须努力恢复政府的控制，但是如果，甚至参与这个过程的一个个体，他或她没有首先控制自己的自我的话, 这将是多余的，因为没有人能打败或者控制他自身以外的事情。那些命中注定要驱逐参宿七种族的人，必须经常保持他们自我的状态，先学会战胜内在自我的暴政。
　　
通过这样的了解，他们就会知道什么时候该行动，什么时候不采取行动。通过理解一个敌对实体的不可言喻的无数的面貌，它就失去对你的控制权。通过明智的觉察力, 你可以反过来控制它。在胜过参宿七种族之前, 你必须采取重要的预防措施，不要让自我成为自己的敌人。或者, 像古老的中国谚语所说的：当你不准备与那条龙合二为一，就不要与它战斗! ”
　　
Khyla，这个Procyonese的情报员，继续说道：

“如果你是一个高度先进的文明，去侵略一个较原始的文明，你不会冒险着遭射击的危险，炫耀或夸张地驾驶一艘华丽的舰船出现在他们的天空。先进的人类很少会进入这种战争。你只会开始制造强烈的混乱，和你的降临的推论，推论而造成的不同的分歧。”
　　
（注: 有趣的是, 最主要的情报计划目的是破坏不明飞行物目击证据，引起混乱和争论——然后渗透进——各种不明飞行物研究机构，可以一直追溯到纳粹化的美国国家安全局NSA-中央情报局CIA，反过来，这确保了他们与灰人继续绑在一起。——布兰顿）
　　
“你将去到社团内最秘密和最强大的组织里。像在美国，通过使用人们不知道的技术，你将会渗透到的中央情报局, 你会在他们核心组织内部接管一些关键的人们，也同样接管克格勃的关键成员。你也会在整个的公众中制造巨大的纠纷，一些个人和团体坚持他们看过幽浮，另外一些人坚持说这样的事情是不可能的，他们是在说谎或欺骗人。

你会参与到地球的两大阵营的白痴哲学争议中，使他们彼此不断地喊叫这样的问题：托马斯·杰斐逊比卡尔·马克思更高明，或相反。”（也就是说，“资本主义”暴政或“共产主义”暴政哪一个比先前更不好了。顺便说一句，不要将共产主义与地方自治主义混淆，也不要将资本主义与民主主义混淆。地方自治主义和民主主义是尊重个人权利和他人的自由。所谓放任的共产主义和资本主义同样是滋养邪恶的。资本主义暴政创造共产主义暴政,然后共产主义作为一种力量，为证明它的存在，便对资本主义暴政宣战。我们生活在疯狂的世界，不是吗？——布兰顿）

“你能让他们像两个试图证明自己有男子气概的青春期的男孩一样，就谁越过了谁的界线一直忙于争吵。是否一个有权入侵阿富汗或另一个有权入侵尼加拉瓜，像两个男孩一样彼此威胁、侮辱，同样为对方是否应该拆除某一类型的核弹头争吵。当你看着这一切，你会坐下来，你会笑，如果你有能力去笑……

你偶尔也会让你飞船被一些普通民众看见，这样精英政府组织将试图让他们保持安静，笨拙地压制企图使UFO信息公开的活动。这将导致大规模的人口对真实的民选官员失去信心。政府和公众间就会不断争论谁的报道更真实，从而使政府和公众互将对方置于死地。你已经设定了两个主要的强权在互勒彼此的喉咙。通过巧妙地使经济动荡，你会让“富人”和“穷人”互勒彼此的喉咙置对方于死地。在所有可能的方法里，你将散布大量的不满种子。之后你在隐蔽处操纵着人口直到获得完全掌控，你可能会决定去公开，和让少量几艘飞船降临在公共场所。但直到你对你的控制肯定无疑，你是不会从隐蔽中走出来的。……那些有经验的不明飞行物目击者或近距离接触者会继续与政府争执下去，而他们也将继续被污蔑成说谎者和蛊惑者……贫困将会变得更加贫困，并且更多的人义愤填膺，而富人对他们的财富更贪婪，这创造了一种完全绝望的和彻底困惑的社会氛围。



危机重重，直到发生一系列的自然灾害，伴随着一些人为的通过异常的科学活动引起的因素，如地下核试验，其他人被灰人用科技说服他们拥有它（计数器-类型？布兰顿）。如此之后约4分之3的地球人口被消除，灰人能够做到在天空显露一个‘救世主’，向幸存者分发食物和药品。为接受他们的配额，植入物被插入，它保证了灰人的绝对控制权。”



（注: 电子芯片植入物已经被开发，它根据身体的温度变化而起反应，有趣的是，这个温度变化最明显的部位在人的额头，这与在《启示录》13章的预言不谋而合。这些芯片不仅可以控制个人，它还可以通过卫星追踪他们的每个动作。当一个人不断响应这个植入芯片的指令到一段时间后，一种有毒的病毒会被释放到血液中，它将导致这个人死亡，于是它成为一个电子社会中的自动“人口控制”器。——布兰顿）
　　
“从灰人的观点来看，地球上的人口将沦为一种容易管理的、永远服从的电子数字。人类不可能被侵犯了，不存在入侵，人类已经被入侵! 它发生在末日。伟大的入侵并非伴随着电闪雷鸣，硝烟和核武器，那是一种不成熟的方式。伟大的入侵往往发生在无形之中。



你抛一些小小的面包屑在这里或那里，你用少量精美的食物收买贿赂美国政府——一架隐形轰炸机，一个星球大战系统。你怂恿政府相信UFO研究员的确危及他们手中的秘密的安全性，你诱惑，挑逗政府相信苏联的激光系统远比任何他们自己的科学家能想到的更高明。而你总是保持那狡猾的推理，刚好在意识的边缘，难以捉摸的那些称为不明飞行物可能存在也可能不存在。你们持续抑制这种边缘感知，而使它看起来很疯狂，使一个真实的见证人在社会上背负恶名。所有的混乱在继续，灰人正逐渐改变你。CIA的核心被灰人深深地控制了。CIA看灰人为通往更大的科学成就的道路，瓦解苏联敌人的道路。”



（注: 自从苏联解体，灰人可能引起一场新的“冷战”和另一个超级大国，那会是中国吗?  那同样暗示了“巴伐利亚人”的设计，在苏联帝国解体之后他们的议程是倡导东西方合并成一个巴伐利亚人支持的新世界秩序。换句话说，这个目标去向俄罗斯变成较少的“共产主义”和美国变成较少的“资本主义”，以便他们双方在某个范围内可以合并为一个“民主社会主义”，而获得来自联合国或联合国家组织多一点的帮助。——布兰顿）

伤我心太深

“令人惊讶的是，愚蠢的集体式的心态大量充斥于CIA也大量充斥于更多狂热的追星族，那些胡言乱语没完没了。所有那些不得不分裂或重组皆是群体心态的某种形式（非常明显，“阿斯塔”团体，据犹太矩尺座家族说他们已经被猎户座系统的“邪+恶6星”的人接管和渗透了。——布兰顿）。有一个规模越来越大的对被接触者的狂热崇拜让人联想到灰人如同一个解放者，他们真诚地相信他们天国的弟兄将来帮助人类。”
　　
（注: 灰人已经通过人类“管道”灌注了灰人是“好家伙”这个观念的，一种公开的“心智-清洗”的一个标识，并说他们曾经被更高一点的Reptiloids [属爬虫人]“战胜”和剥削，因此与秘密政府共同工作为了摆脱束缚他们的压迫者。任何一个人都熟悉灰人的心态，应该知道他们是故意与Reptiloids 合作的，他们是堕落的说谎者，没有良心的，任何时候他们都以多层次的方式去欺骗。不幸的是许多精神方面的“灰人拥护者”接受这些谎言和那些与他们类似的东西。来自灰人的另一个谎言包括:  我们是遗传基因的产物，所以我们必须顺从我们的“创造者”，耶稣基督是灰人的基因产物——非常有趣，耶稣在多个实例里诅咒蛇的族类，灰人正是优秀的蛇—— 他们或许在智力上优秀，但他们没有和人类一样的内在，或永恒的灵魂矩阵，所以从精神层面来看他们属于次品，本质上是小得多的“智力掠食者”。——布兰顿）  


“这可怕的小灰人毁伤动物的原因是掠食。他们吃碾细了的激素分泌物，你叫做精微的精华。他们靠活物为生。对于他们的物种来说像是死的，他们像死亡的活物。



我如何知道这些的呢? 我是来自南河三的一个金发碧眼白人。我们的文明可以做到时间旅行（那是，位相穿越各种时间-空间规模或密度，那里的时间的流动和空间频率是不同于第三维度规模的时空。——布兰顿），但也生活在一个行星上。小灰人，是我们阴险的小‘朋友’，他们那时候对待我们就像他们现在对你们正在做的一样，这就是我们星球发生过的事。在彼此的战争中，已经确定双方都无法获得任何决定性的胜利，灰人表示愿意讲和。我们本来就不想和这些参宿七种族的“幸存者”发生大规模的战争，并欣然接受他们的提议。随着时间的推移，他们说他们希望两个种族的关系正常化，希望做我们的朋友。我们表示怀疑，是否该信任他们这个问题争论了很长一段时间，后来，我们终于决定要信任他们。……
　　
后来灰人开始出访美国，首先派几个大使，然后派一些对美国有用的各领域的专家，参与进不同的项目，包括相互合作开发，并最终成为‘访客’。然后涓涓细流变成大洪水，当他们的数目不断增加、缓慢但踏实地渗透到我们的社会所有阶层，甚至最秘密的权力精英组织内。……



正如在你们的行星上，他们开始悄悄地控制CIA和KGB的关键成员，通过他们未知的技术，例如催眠…等等，当初在我们南河三自己的行星上，他们也是通过同样的技术, 我们完全不知道它的存在, 从一开始他们使用了一种心灵感应技术催眠控制我们的领袖。骗过了我们的领袖和几乎所有的我们, 因为它就像一个法术带领我们一步步走向毁灭，就好像我们被一种魔法仪式编程，我们没有意识到它的存在。正像当初大规模的冲突即将爆发前夕，一些最早的高大的碧眼金发白人悄悄地撤离参宿七那样，就在灰人缓慢的渗透工作完成，将要向我们亮出底牌和出其不意地接管南河三时，一些高大的碧眼金发白人同样悄悄地撤离南河三，逃进时间走廊，那些留在南河三的人受到了灰人彻底的控制。

伤我心太深

【译注：根据其他资料有说到，猎户座帝国在攻击南河三（小犬座α）失败后,  天龙星人（龙人）支持的猎户座爬虫人（高绿人种族和小灰人）以特+洛+伊-木-马方法由内部瓦解推翻南河三社会。上面说的催眠术是否就是特- +-洛 +--伊--+木+--马的方式，通过他们领袖开始瓦解他们，后来一些南河三人逃脱，并与安卓美达的Zenatae人、昴宿二星人、和Tau Ceti人结盟，与灰人进行着无数世代的战争。】



你看到在一些飞船上的金发碧眼白人跟灰人差不多，他们是与灰人一起工作的混血儿，或他们是克隆人。他们看起来都一样，但真正的金发碧眼白人克隆人的脸部特征与灰人有不同的差异，并且不相像。克隆人有粗脖子和明显的肌肉，他们没有心灵运输和时间旅行的能力，他们能被心灵感应接触到，但不能被发送。他们能被心灵感应命令，他们是那种肉体机器人。你能从他们的眼睛辨别出他们是低智商的。



真实的金发碧眼白人同样有的肌肉，但他们的脖子是细长的，身体非常灵活。他们的眼睛机警和显示出很高的智力。他们的身体几乎和人类差不多,主要的区别是，以人类的标准而言，他们的血液循环系统不发达，而他们的淋巴系统非常发达，这使他们拥有比地球人类更完善的免疫系统。这个杂交是在真实的金发碧眼白人和克隆人之间。



在南河三的战事发生之后，没有任何一个真正的金发碧眼白人自愿和灰人合作。灰人俘虏了一些战俘，他们别无选择，被迫与他们一起工作，为了逃跑生存下去。也有一些金发碧眼白人已经成为堕落的变节者，太空海盗和雇佣军们在向那些出价最高的售卖他们的服务。但是，我们中的很多人保持自由身，并继续与我们的宿敌战斗到底。我们选择继续流亡在时间走廊里，在那里他们抓不到我们，宁可如此也不愿意活在阴险的灰人的支配下。但时间走廊对我们来说同样有危险，这无异于一次冒险之旅，但偶尔我们也会运用打了就跑的战术偷袭敌人，这像一个宇宙版本的游击战争。我们必须定期进入一个实质的形体里休养，或繁殖后代, 为了继续生存, 但另方面, 我们不断地在辽阔的时间走廊内旅行。这就是为什么当我们连接人类的感知时就像是渐入渐出的全息影像。我来这里是为了传递信息，那怕只有一两个人或者一个小团体能够确知，这正在你的文明上演剧目，过去同样在我们的文明上演，我们遭到的是同样的命运。正如你看到的，金发碧眼白人已与灰人混血，被克隆或沦为战俘。因为没有任何一个曾与灰人呆在一起的真正的金发碧眼白人，会安然无恙、不受伤害、和不受阻绕地出来的。他或她宁愿呆在一个不存在的国度里。 【译注：这不存在的国度应该是指他们的临时避难所——时间走廊。】

伤我心太深

【译注：根据其他资料有说到，猎户座帝国在攻击南河三（小犬座α）失败后,  天龙星人（龙人）支持的猎户座爬虫人（高绿人种族和小灰人）以特+洛+伊-木-马方法由内部瓦解推翻南河三社会。上面说的催眠术是否就是特- +-洛 +--伊--+木+--马的方式，通过他们领袖开始瓦解他们，后来一些南河三人逃脱，并与安卓美达的Zenatae人、昴宿二星人、和Tau Ceti人结盟，与灰人进行着无数世代的战争。】



你看到在一些飞船上的金发碧眼白人跟灰人差不多，他们是与灰人一起工作的混血儿，或他们是克隆人。他们看起来都一样，但真正的金发碧眼白人克隆人的脸部特征与灰人有不同的差异，并且不相像。克隆人有粗脖子和明显的肌肉，他们没有心灵运输和时间旅行的能力，他们能被心灵感应接触到，但不能被发送。他们能被心灵感应命令，他们是那种肉体机器人。你能从他们的眼睛辨别出他们是低智商的。



真实的金发碧眼白人同样有的肌肉，但他们的脖子是细长的，身体非常灵活。他们的眼睛机警和显示出很高的智力。他们的身体几乎和人类差不多,主要的区别是，以人类的标准而言，他们的血液循环系统不发达，而他们的淋巴系统非常发达，这使他们拥有比地球人类更完善的免疫系统。这个杂交是在真实的金发碧眼白人和克隆人之间。



在南河三的战事发生之后，没有任何一个真正的金发碧眼白人自愿和灰人合作。灰人俘虏了一些战俘，他们别无选择，被迫与他们一起工作，为了逃跑生存下去。也有一些金发碧眼白人已经成为堕落的变节者，太空海盗和雇佣军们在向那些出价最高的售卖他们的服务。但是，我们中的很多人保持自由身，并继续与我们的宿敌战斗到底。我们选择继续流亡在时间走廊里，在那里他们抓不到我们，宁可如此也不愿意活在阴险的灰人的支配下。但时间走廊对我们来说同样有危险，这无异于一次冒险之旅，但偶尔我们也会运用打了就跑的战术偷袭敌人，这像一个宇宙版本的游击战争。我们必须定期进入一个实质的形体里休养，或繁殖后代, 为了继续生存, 但另方面, 我们不断地在辽阔的时间走廊内旅行。这就是为什么当我们连接人类的感知时就像是渐入渐出的全息影像。我来这里是为了传递信息，那怕只有一两个人或者一个小团体能够确知，这正在你的文明上演剧目，过去同样在我们的文明上演，我们遭到的是同样的命运。正如你看到的，金发碧眼白人已与灰人混血，被克隆或沦为战俘。因为没有任何一个曾与灰人呆在一起的真正的金发碧眼白人，会安然无恙、不受伤害、和不受阻绕地出来的。他或她宁愿呆在一个不存在的国度里。 【译注：这不存在的国度应该是指他们的临时避难所——时间走廊。】