(上图所示)一个带电的氮分子和光学晶格中一个带电的钙原子。图片:University of Basel, Department of Chemistry
这项新技术可以在单个分子的水平上进行光谱测量,这里以单个带电的氮分子为例,这项新技术不会干扰分子,甚至不会扰乱其量子态。在实验中,分子被困在射频陷阱中,并冷却到温度接近绝对零度(约-273°C)。为了能够冷却,一个辅助原子(这里是单个带电的钙原子)同时被捕获并定位在分子旁边。这种空间上的接近对于分子光谱研究也是必不可少的。 光学晶格中的单个分子
之后通过将两束激光束聚焦在粒子上以形成所谓的光学晶格,从而在分子上产生力。这种光学力的强度随着辐照波长接近分子中的光谱激发而增加,从而促使分子在陷阱内的振动,而不是它的激发。因此,振动的强度与光谱跃迁接近程度有关,并被传递到邻近的钙原子,从那里可以高灵敏度地检测到振动。通过这种方式,可以检索到与传统光谱实验中相同关于分子的信息。