来源 Albert Einstein College of Medicine
翻译 许楚楚
编辑 魏潇
美国阿尔伯特·爱因斯坦医学院(Albert Einstein College of Medicine)的研究人员设计了一种实验性药物,它可以逆转小鼠阿尔茨海默病(Alzheimer's disease)的主要症状。该药物的工作原理是恢复细胞的清洁机制,通过消化和循环的方式来清除不需要的蛋白质。研究已于 2021 年 4 月 22 日在线发表在《细胞》(Cell)杂志上。
阿尔伯特·爱因斯坦医学院衰老研究所(the Institute for Aging Research)的联合主任、发育与分子生物学教授 Ana Maria Cuervo 是该研究的共同负责人,她对此介绍说:“以往,用小鼠做出的发现并不总能适用于人类,特别是在阿尔茨海默病的研究。但我们此次的研究发现,细胞清洁能力的衰退是阿尔茨海默病的成因之一,这种现象不仅体现在小鼠身上,还发生在人类患者身上。这一发现让我们备受鼓舞,因为这表明该种药物或许对人类也同样有效。” 20 世纪 90 年代,Cuervo 就发现了这类细胞清洁过程的存在,并将其称之为“分子伴侣介导的自噬”(chaperone-mediated autophagy,CMA),已经发表了 200 余篇有关于其在健康和疾病中的作用的论文。
Ana Maria Cuervo 图片来源:Albert Einstein College of Medicine