特朗普：哈佛大学还钱！

UFO爱好者

特朗普：哈佛大学还钱！是怎么回事，是真的吗？2020年04月23日是本文发布时间是这个时间。下面一起来看看到底怎么回事吧。
                                特朗普：哈佛大学还钱！
                               
                                哈佛大学接受疫情补助拨款后受到了强烈批评。但校方已承诺将这笔拨款全部用于资助学生，并且更早之前已经宣布面临财政危机，将采取冻结薪资、停止招聘等一系列措施缩减开支。
                               
                               


图片来源：Ryan N. Gajarawala / Harvard Crimson

来源 NY Times, Harvard Crimson
编译 戚译引

在当地时间周二晚的新闻发布会上，美国总统特朗普要求哈佛大学退还 860 万美元疫情补助拨款。他说：“这笔钱是给工人的，不是给全世界最富的机构、最富的学校的。他们得把钱还回来。我要他们还回来。”

此前在 3 月 27 日，特朗普签署《新冠病毒援助、救济与经济安全法案》（CARES Act），这是美国历史上规模最大的经济刺激计划，共投入近 2 万亿美元，其中有 140 亿美元用于支持高等教育和研究机构。哈佛大学从这项计划中获得 8 655 748 美元。

据《纽约时报》报道，美国教育部根据各所高校的学生人数和平均收入水平分配这笔资金，一些州立大学以及常青藤联盟中的多所学校都得到了与哈佛大学数额相当的资助：康奈尔大学和哥伦比亚大学分别获得约 1280 万美元，斯坦福大学获得 730 万美元，耶鲁大学获得 680 万美元。

尽管如此，多家美国高校仍然先后宣布将采取措施削减开支。哈佛大学在 4 月 13 日宣布立即冻结责任制员工薪资，停止招聘，将自由支配的费用取消或延期、重新评估工程项目以及高层人员降薪，以应对“未来可能持续数月的经济问题”。

另一方面，因为此前接受了大笔捐赠，哈佛接受抗疫资金的行为受到了激烈的批评。据校报《哈佛深红报》，截至 2019 年 6 月，哈佛大学接受的捐赠估值达到 409 亿美元，居于世界首位。这些资产由股票、债券等构成，是学校最主要的收入来源。不过管理层表示，受到疫情冲击，这笔资产已经缩水。并且捐赠有严格的使用规则，这些资金不能被挪用为学校运营管理经费。

随着美国失业人口上升到 2200 万，许多人批评哈佛作为一所富裕的大学，不应该接受这样一笔来自纳税人的抗疫补助金。哈佛校友、律师达妮埃尔·莱纳德（Danielle Leonard）在接受《纽约时报》采访中评论：“法律规定可以得到这笔钱，并不意味着接受它是道德的。”她认为学校可以采取贷款等其他方式为学生和员工提供经济支持。还有多位国会议员对此进行了公开批评。在压力之下，哈佛大学于 21 日宣布将把这笔资金全部用于为学生提供紧急经济援助（教育部只规定这一比例不得低于 50%）。

与此同时，美国也出台了一系列对中小企业提供经济补助的法案，并且有连锁餐厅因为依法接受补助而受到批评，最后退回了拨款。当地时间周二在新闻发布会上，财政部长史蒂文·T·马努钦（Steven T. Mnuchin）就企业补贴问题回答记者提问。马努钦说：“这笔补助不是给大公司的”；随后特朗普补充说：“也不是给哈佛的”，并表示哈佛应当退还资金。

哈佛大学表示，特朗普的发言可能混淆了补贴企业的法案和补贴高校的法案，并在推特上连续发布 5 条状态作出回应：
1）哈佛没有申请、也没有获得美国小企业管理局（SBA）为小企业设立的薪资保护计划（Paycheck Protection Program）的资助。媒体报道中的其他说法是不准确的。

2）特朗普总统说得对，如果我们作为机构接受了为受到打击的小型企业提供的拨款，那将是不恰当的。

3）和大多数的大学和学院一样，哈佛获得了《CARES 法案》中高等教育紧急援助资金的拨款。

4）哈佛已承诺，将这笔高等教育补助经费 100% 用于为受到 COVID-19 疫情影响、直接面临紧急经济需求的学生提供援助。

5）这些经济援助将额外发放，不计入大学已经对学生提供的支持之中，包括旅行补贴、对有需要的学生提供住宿开支补贴以及支持学生转向在线教育。



目前仍不明确哈佛大学可以通过怎样的流程退还拨款，如果要退还的话。并且《哈佛深红报》称，校方很可能还没有收到拨款，因为教育部在上周发言称，这笔资金目前在全国范围内只分发了 600 万。

扩展阅读：
哈佛停止招聘，MIT校长自愿减薪，澳洲高校大裁员：全球学术就业进入“黑暗时期”

参考来源：
1. https://www.nytimes.com/2020/04/21/us/coronavirus-trump-harvard.html
2. https://www.thecrimson.com/article/2020/4/21/harvard-stimulus-funds-financial-aid/
3. https://www.thecrimson.com/article/2020/4/17/harvard-coronavirus-cfo-hollister-interview/
4. https://www.harvard.edu/president/news/2020/economic-impact-covid-19